Netflix annonce dans un communiqué que la saison 3 de The Night Agent sortira sur la plateforme le 19 février 2026.

À la suite des événements explosifs de la saison 2, l’agent de nuit Peter Sutherland est chargé de retrouver un jeune agent du Trésor ayant fui à Istanbul avec des informations sensibles après avoir tué son patron. S’ensuit une série d’événements qui amènent Peter à enquêter sur un réseau de financement tout en évitant des tueurs à gages, jusqu’à se retrouver en contact avec une journaliste implacable. Ensemble, ils découvrent des secrets enfouis et de vieilles rancunes qui risquent de faire vaciller le gouvernement… et de leur coûter la vie au passage.